Manuale utente di Raily 5
it

Segnali, barriere e sezioni di blocco

Una sezione di blocco pubblica sotto il proprio nome se al suo interno si trova un treno. Un segnale, una barriera o una lampada legge questo nome e si imposta di conseguenza.

Sezioni di blocco

Una sezione di blocco è un'annotazione come un'evidenziazione o una galleria: si posizionano marcatori sul binario, e Raily calcola fin dove si estende la sezione, attraverso gli scambi e oltre i confini degli elementi.

  1. Nel pulsante delle annotazioni della barra degli strumenti selezionare Aggiungi annotazione di sezione di blocco.
  2. Posizionare due marcatori sul tracciato per delimitare la sezione.
  3. Tasto destro del mouse → Aggiorna annotazione.

Tutti i marcatori si chiamano inizialmente block, cosicché una coppia delimita subito una sezione. Solo quando serve una seconda sezione si assegna ai suoi marcatori, sotto Nome della regione, un nome proprio, per esempio einfahrt o block2. Un marcatore delimita solo le sezioni del proprio nome, perciò due sezioni possono sovrapporsi o essere annidate l'una nell'altra.

Una sezione senza nome non è indirizzabile

Il nome è l'unico modo in cui un segnale trova la sezione. Se lo si elimina, il segnale legge un nome sconosciuto, e un nome sconosciuto è falso: la sezione risulta quindi libera, per quanto chiaramente vi si trovi un treno.

Una sezione di blocco non disegna nulla, altrimenti un impianto pieno di blocchi sarebbe illeggibile. Per vederla, assegnarle dei colori nei suoi parametri.

Segnali

Aggiungi segnale, nel pulsante multifunzione Impianti ferroviari della barra degli strumenti sinistra, imposta un segnale a due aspetti, arresto o via libera. Si collega al binario accanto al quale viene posizionato, e il lato su cui si trova il puntatore al momento del rilascio decide quale direzione di marcia regola (quella verso cui punta la freccia sul binario). Se alla fine regola la direzione sbagliata, trascinarlo una volta oltre il binario, verso l'altro lato.

Circolazione a sinistra: impostare uno scostamento laterale negativo

Scostamento laterale è preimpostato positivo, quindi il segnale si trova a destra della direzione che regola — circolazione a destra, come sul continente. Dove si guida a sinistra, in Gran Bretagna o in Giappone, inserire un valore negativo: il palo si trova allora a sinistra, e il lato del puntatore al momento del rilascio significa di conseguenza il contrario.

Il valore decisivo si chiama Via libera quando:

Via libera quando Significato
(vuoto) sempre libero: un segnale che nessuno ha ancora impostato non ferma nessuno
!block libero finché nessun treno si trova nella sezione block, il caso normale
!block | !einfahrt libero non appena una delle due sezioni è libera
false sempre arresto

Il segnale si imposta da sé quando l'animazione è in corso: quello che si vede è sempre lo stato attuale.

Un segnale viene letto automaticamente dai treni solo se è collegato al binario

Indipendentemente da dove si trova, il segnale mostra se il blocco a cui è collegato è libero, ma i treni che viaggiano in automatico lo vedono solo se è collegato al binario.

Barriere

Aggiungi barriera, dallo stesso pulsante multifunzione, imposta un passaggio a livello. Legge lo stesso tipo di condizione, solo chiamata al contrario, Aperta quando:

Tempo di chiusura (s) è il tempo che impiega l'asta a ruotare. Posizionare quindi il marcatore di blocco un po' prima del passaggio.

Limiti di velocità

Un limite di velocità è anch'esso un'annotazione, impostata come una sezione di blocco: Aggiungi annotazione di limite di velocità, due marcatori, aggiornare. Il suo valore è un numero reale in km/h, il numero che figurerebbe sul cartello, non un numero in unità di piano; Raily lo converte tramite la scala, proprio come fa anche il tachimetro in cabina di guida.

I limiti possono sovrapporsi ed essere annidati l'uno nell'altro: un 40 attraverso la stazione all'interno di un 60 sulla linea è il caso normale. Dove ne vale più d'uno, vale il più basso.

La velocità imposta trasforma il limite in una consegna: un treno che viaggia in automatico non si limita allora a frenare prima di esso, ma accelera anche fino a questo valore non appena può. Utile per un tratto di accelerazione dopo la stazione.

Cosa ne fa un treno

Nel pannello del treno, per ogni treno figura Segnali: con due stati:

Impostazione Comportamento
Automatico Il treno frena autonomamente ai segnali che indicano arresto e ai limiti, e riparte quando il segnale torna libero. È questo che permette a un impianto di funzionare senza sorveglianza.
Manuale Si guida manualmente; Raily si limita a segnalare: «Un treno ha oltrepassato un segnale che indicava arresto», «Un treno è troppo veloce per la velocità consentita».

Un nome impostato a mano: l'interruttore

Aggiungi interruttore, in Elementi costruttivi, imposta il nome indicato sotto Comanda la condizione: a scatto (un clic per attivarlo, il successivo per disattivarlo) oppure a pulsante, che lo mantiene attivo solo per la durata della pressione. Nel piano risulta premuto finché l'animazione è in corso. Una lampada con Accesa quando licht è così un interruttore della luce, una barriera con Aperta quando !tor un interruttore del cancello.

Il linguaggio in un paragrafo

Ovunque compaia una condizione — Via libera quando, Aperta quando, Accesa quando — vale sempre lo stesso principio:

Vedi anche