Manual de usuario de Raily 5
es

Bienvenido a Raily 5

Usted coloca vías, ve qué encaja, y al final sabe qué material de vía necesita.

Raily empezó en 1991 como «plantilla electrónica de vías para vías Märklin de plástico y metal», un programa que sustituía las plantillas de plástico que, si no, se colocaban sobre la mesa. La tarea original se ha mantenido; sin embargo, Raily ha aprendido bastante desde entonces. Hoy se admiten vías de más de setenta fabricantes. La maqueta puede representarse en el espacio, los trenes circulan por ella, y el terreno, los túneles y los puentes se crean al mismo tiempo.

Para qué le puede servir

Un plano de vías en vista 2D. La planificación se hace en plano, vista desde arriba: aquí las medidas son exactas, aquí se mide y se imprime.

El mismo plano en vista 3D. Y el mismo plano en el espacio, con terreno, edificios y trenes que circulan.

Empecemos

Los Primeros pasos le llevan en siete pasos desde la primera vía hasta la maqueta terminada. Dedique la primera hora a esto; después encontrará todo lo demás por su cuenta.

Si busca algo en concreto

Capítulo Contenido
Primeros pasos desde la primera vía hasta el segundo nivel, paso a paso
Manejo moverse, seleccionar, acertar un punto con precisión, niveles
Planificar vías módulos, vías flexibles, rampas, anotaciones, túneles, señales
Trenes, figuras y cámaras componer un tren, encarrilarlo, viajar a bordo
Objetos y formas todo lo que no es una vía: mover, dibujar, construir cuerpos
Paisaje terreno, cielo y luz
Importar, exportar e imprimir qué entra en el plano y qué sale de él
Configurar y administrar ajustes, copia de seguridad, cuenta, licencia
Referencia resolución de problemas, atajos de teclado, límites, glosario

Y si busca una palabra concreta: el campo arriba a la derecha recorre todo el manual.

¿Prefiere el papel? El manual completo también está disponible como PDF para imprimir.